Война и мир языков

Фестивали медленного чтения проекта "Эшколот" проводятся при поддержке Genesis Philanthropy Group и фонда Ави Хай

Война и мир языков: лингвистическая история Иерусалима

Тринадцатый фестиваль медленного чтения

Иерусалим, 7-10 августа, 2017

Приходит время собрать все языки (Исаия, 66:18)

В Иерусалиме всегда звучали разные языки. Лингвистическая история этого города отражает не только глубинные исторические и религиозные конфликты, но и повседневную реальность многовекового сосуществования разных общин, а также мечты о гармоническом многоголосии конца времен.

Задача XIII фестиваля медленного чтения "Эшколот" - исследовать уникальный языковой характер Иерусалима через углубленное изучение исторических источников и литературных текстов.

В программе фестиваля:

ПЛЕНАРНЫЕ ЛЕКЦИИ:

Рут Вайс (Гарвардский университет)

Шехехийону: возвращение идиша в Израиль

Йехудит Хеншке (Хайфский университет)

Магриб в Иерусалиме: еврейско-арабские диалекты и современный иврит

Роман Кацман (Университет Бар-Илан)

Философия языка Ш.Й. Агнона

Мири Бар-Зив Леви (Еврейский университет)

"С кем бы побегать": иврит в израильском кинематографе

МИНИ-КУРСЫ:

Сирил Асланов (Еврейский университет)

Социолингвистическая история Иерусалима

Велвл Чернин (Университет Бар-Илан)

Йерушолаим: идишская литература в Иерусалиме и Иерусалим в идишской литературе

ПОЛЕВЫЕ СЕМИНАРЫ:

Керен Дубнов (Еврейский университет)

Академия языка иврит

Ариэль Бульштейн (Тель-Авивский университет)

Кнессет: язык и политика в современном Израиле

Тамар Броди (Институт Гешер)

Философия и практика двуязычного образования в Иерусалиме

Шалом Богуславский (Еврейский университет)

Уличная типографика Иерусалима

КУЛЬТУРНАЯ ПРОГРАММА:

Квест по ночному Иерусалиму (Макс Горц)

Клезмеры в Иерусалиме (концерт)

Мастер-класс по каллиграфии в Музее исламского искусства

"Молоко и мед под языком твоим": фуд-семинар с кондитером Ибрагимом Абусеиром

Если у вас возникли вопросы, вы можете задать их, направив письмо на адрес: [email protected]

Фестиваль в Иерусалиме 2017