Параллели

Последние два года проект "Эшколот" не только проводит лекции и семинары, но и продвигает особую культуру чтения через форматы study group и comment-party. В противовес современному "быстрому потреблению" книг мы предлагаем принцип "медленного чтения" (созвучный движению Slow Food), черпающий вдохновение в традиционной еврейской практике изучения сакральных текстов, которой свойственно аналитическое чтение, совместное чтение и чтение как комментарий.

22-25 ноября 2012 года в подмосковном загородном отеле Воскресенское состоится третий Фестиваль медленного чтения "Параллели", посвященный компаративному чтению классических еврейских и нееврейских книг.

Каждый участник сможет выбрать один из пяти потоков, посвященных разным эпохам: от библейской древности до современного Израиля. Наряду с лекциями и семинарами ученых из России и Израиля, в программе Фестиваля также мастер-класс компаративного танца (с участием музыкантов из групп Божичi и Лакоча) и семинар компаративного кино.

ПРОГРАММА ФЕСТИВАЛЯ

ДРЕВНОСТЬ: "ЖИЗНЬ МОИСЕЯ" ПО ИОСИФУ ФЛАВИЮ И "ЖИЗНЬ БУДДЫ" АШВАГХОШИ

Памятники еврейско-эллинистической и буддийской литератур, в центре которых — жизнеописание основателей двух мировых религий.

Преподаватели: Дмитрий Браткин (СПбГУ) и Алексей Кириченко (ИСАА МГУ)

ПОЗДНЯЯ АНТИЧНОСТЬ: "САТИРИКОН" ПЕТРОНИЯ И РАССКАЗЫ МУДРЕЦОВ ТАЛМУДА

Пиры римских вольноотпущенников и трапезы ближневосточных мудрецов.

Преподаватели: Реувен Кипервассер (Израиль) и Всеволод Зельченко (СПбГУ)

СРЕДНЕВЕКОВЬЕ: "ПУТЕВОДИТЕЛЬ РАСТЕРЯННЫХ" МАЙМОНИДА И "ТРАКТАТ О ШЕСТИ ДНЯХ ТВОРЕНИЯ" ТЕОДОРИХА ШАРТРСКОГО

Сотворение мира в классических трактатах еврейского последователя Аристотеля и христианского последователя Платона.

Преподаватели: Ури Гершович (Израиль) и Олег Воскобойников (НИУ ВШЭ)

ЛИТЕРАТУРА XX ВЕКА: БАБЕЛЬ И БОРХЕС

Проблема насилия и вымысла в рассказах Исаака Бабеля и Х.-Л. Борхеса.

Преподаватели: Валерий Дымшиц (Европейский университет СПб) и Борис Дубин (РГГУ)

ИЗРАИЛЬ И РОССИЯ: ХАНОХ ЛЕВИН И ХАРМС

Гротеск, абсурд и новый театр в творчестве Даниила Хармса (1905-1942) и израильского драматурга Ханоха Левина (1943-1999).

Преподаватели: Ася Вайсман (ИСАА МГУ) и Валерий Шубинский (Санкт-Петербург)

ПЛЕНАРНЫЕ ЛЕКЦИИ О СТРАТЕГИЯХ КОМПАРАТИВНОГО ЧТЕНИЯ

Аминадав Дикман (Израиль)

Электронная антология для подготовительного чтения к Фестивалю (скачать)

Основная антология текстов для чтения на Фестивале (скачать)

Информационный буклет Фестиваля (скачать)

АУДИОЗАПИСИ ЗАНЯТИЙ ФЕСТИВАЛЯ:

Жизнь Моисея / Жизнь Будды (mp3, zip-архив 1.2 Гб)

Петроний / Рассказы из Талмуда (mp3, zip-архив 1.2 Гб)

Маймонид / Теодорих Шартрский (mp3, zip-архив 1.6 Гб)

Бабель / Борхес (mp3, zip-архив 1 Гб)

Хармс / Ханох Левин (mp3, zip-архив 1 Гб)

Фестиваль медленного чтения "Параллели"